北韩十二月起禁用美元 (11/25/2002)
来源：Freexinwen.com 夏启文报导
北韩当局决定将从下个月开始禁止使用美元，改以欧元作为对外流通和结算的主要货
币。闭关自守的北韩共产党政权，并没有多少国际经济活动可言。
据中国官方【新华社】报导，北韩当局已经通令北韩各金融单位，从12月1号开始，
北韩民众或外国人在北韩银行开立的美元帐户，都必须转换成欧元或是其他国家货
币。如果帐户所有人没有在限期前提出申请，银行就会自动把帐户内的存款转换成
欧元。从十二月起，北韩境内的饭店以及接受外汇消费的商店，也不再接受美元消
费。各国驻北韩的使领单位，也都接到通知，要求他们从下月起，全部改用欧元。
朝鲜贸易银行最近张贴了欧元钞票和硬币的样本，给民众认识。
*政治报复大于经济因素*
韩国三星经济研究所首席研究员董永雄(译音)表示，北韩的这个动作很显然是针对
最近美国由于核项目问题决定暂停对北韩的燃料运输所采取的报复行动。他说，北
韩的决定的政治因素大于经济因素，因为目前在国际贸易中美元仍然比欧元受欢迎。
董永雄说，北韩当局这个行动是对停止燃油输送表示不满，在短期来看，禁用美元
的措施也可以让平壤政府取得更多的美元来购买民用物资。此外，有专家认为，北
韩也可能是在为美国可能对北韩施加经济制裁做准备，使北韩的经济脱离美国的控
制。
美国最近宣布北韩已承认在暗中发展核武器，违反国际协议。为此，美国为首的朝
鲜半岛能源发展组织十四日决定暂停供应北韩燃油。北韩除以禁用美元作为报复外，
并已于上星期通知美国为首的朝鲜半岛能源发展组织，将禁止该组织的人员进入北
韩核查北韩的燃油的使用情况。 根据一九九四年北韩与美国为首的国家达成的框架
性协议，北韩同意放弃受到怀疑的核项目，美国、韩国、日本及欧盟则同意为北韩
兴建两座轻水式核反应器，以及提供北韩发电所需的燃油。 |