 | 为了共同的进步和繁荣 ——第六次平壤国际商品展览 《朝鲜》画报中文版2003年第10期 |
第六次平壤国际商品展于今年8月，在平壤市三大革命展览馆 举行。朝鲜、中国、德国、泰国、马来西亚、中国台北等国家和地 区的100多个公司参加了商品展。商品展展出了电子、通信设备、机 动车部零件、家禽设备、机床、轻工、文化用品。
由于非典的影响和旅游旺季其规模比去年较小了一点，但展出 的商品却更丰富，引起了群众的注目。展览期间，各国公司之间进 行贸易和科技合作与交流的洽谈，签定了合同。
本届商品展对加强国际友好和经贸合作，将做出巨大贡献。
第6届平壤国际商品展览会
《今日朝鲜》中文版2003年第11期
今年8月，在朝鲜首都平壤举行了平壤国际商品展览会。
朝鲜国际展览社社长李洙德说：“本届展览会将成为按现时期人类的志向和要求推动共同进步和繁荣的重要契机，将成为发展各国和地区间的友好合作关系、加强多方面的交流、合作与贸易往来的契机。”
来自中国、德国、泰国、马来西亚、中国台北等的100多家公司展出了电子制品、通信设备、运输工具、家禽业设备、机床、轻工业产品、文化用品等。
许多展品吸引了观众的关注。德国比格·达兹门国际股份公司的家禽业设备和技术、泰国罗克斯利太平洋国际股份公司的通信设备、中国台北先进技术有限公司的产业自动化设备等，尤其集中了观众的注意。
朝鲜的许多公司也展出了他们的产品。朝鲜和平汽车总公司展出了“布谷”牌半载重小汽车。这种小汽车乘坐舒适，用途广，受到好评。朝鲜莲菏机械合营公司展出了各种数控机床。尤其是数控加工中心(RV30)和旋削中心(RTC350．RTC210)等机床，操作系统圆滑，加工精度很高，受到参展各国同行的赞赏。
姜成国 摄
 朝鲜和平汽车总公司展出的“惠霸兰”牌轿车 |  德国比格·达兹门国际股份公司参加了展览会 |
中国沈阳轮毂有限公司展出的产品