下班 电影试映会，深夜两点多才结束。
干部们希望金正日同志赶快回家休息，急忙走出来送他。
但走到外面一看，本应该等候在那里的司机不见了。不知是怎么回事，金正日同志也不找司机，登上车握住了方向盘。
大家焦急地找司机，埋怨司机不该擅自离开岗位。这时有一位干部对他们说：
“司机那么做也许是有缘由的。”
曾有过这样的事：也是在夜深时分。
准备马上举行一部电影的试映会，这时金正日同志突然把司机叫了来。
干部们猜想，也许要改日再举行试映会，今天先回去。司机急忙来到他跟前，金正日同志向他要轿车的钥匙。一听这话，司机茫然不知所措，在场的人们都给愣住了。
金正日同志温和地笑笑说，现在开始放电影，要很晚才能结束，所以要自己开车，让司机早回家。
“啊？……绝对……绝对不能那么做。”司机急得向后退了一步。
于是，金正日同志严肃地悦：你非那么着，那么只好取消今天计划举行的电影试映会了。
司机无可奈何地交出了钥匙，但他想决不能照金正日同志的吩咐先回家去。
金正日同志看透了他的心思，便说，我不见你回家去，就坐着不动。这样硬是叫他先回去了。
司机想到不该无谓地浪费他的时间，只好噙着泪离开了那里……
当时目睹过这一情景的干部说：“准是今天晚上他又叫司机先下班的。”
本以为金正日同志会立刻动身回去的，但他扫视着人们，象是在找人。人们疑惑地朝后看，原来他找的是站在最后面的电影翻译员。他大声叫他说：
“走吧。快上车吧。”
他打开车门等他上来，而翻译员再三谢绝。
可是，翻译员终究没能拗过他，只好上了车。等他一上车，金正日同志一边起动一边问他：
“现在可以径直回家了吧？”
翻译员的家在西平壤车站附近，离这里很远，他想如果坐车回家去会更多地耽误金正日同志的时间，便说要去工作岗位，因为他的工作岗位离这里近一些。
车即刻开动起来，走不多时间就到了他的工作单位的门前，于是，他很快下了车。
“我在这儿等你，快去拿你的皮包吧。”
翻译员听到透过车窗传出来的他这句话，感到浑身僵住了：本以为自己是在为金正日同志着想才这么做的，实际上却更加耽搁了他的下班时间。
金正日同志看到他的充满歉疚不知所措的神情，便再次对他说：不必多想，快去把皮包拿来吧。
翻译员想到再不该多耽误他的时间，一口气跑过去把皮包拿来了。
汽车重又奔驰起来。街上万籁俱寂，只有街灯在困乏地眨着眼。
金正日同志看出翻译员心情不安，便问起了他的家庭情况：家里有几口人，妻子做什么工作，有几个孩子，他们都在哪个学校读书。
他这样亲切的问话，倒更使翻译员感到惶愧。汽车驶过普通平原奔向翻译员家附近的大街，又往胡同拐了几次，一直开到了翻译员家的大门前。
金正日同志没等他说出表示感谢的话，就说回家太晚了，对不起，多注意健康，然后掉转了车头。
翻译员望着他的车驱散着晨雾远去，心情沉重地想，金正日同志这时候才回家呀。
但翻译员没有猜对。金正日同志的汽车并没有往市内他家的方向驶去，而是转向下堂里那边。那是去电影制片厂的路。 目录 上一节 开路先锋 下一节 汽笛声 |